ПРАЙС-ЛИСТ*

ПРАЙС-ЛИСТ*

ООО „Оздоровительный комплекс „ЭНЕРГИЯ” на оздоровительный сезон 2012 года

(по курсу Национального банка Украины в долларах США по состоянию на 11.01.2012г.)

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГ	Категория	Кол-во человек в номере	Цена путевки с 3-х разовым питанием за одни сутки (за номер), доллары США
НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГ	Категория	Кол-во человек в номере	*22.05-31.05*	*01.06-1*0.06	*11.06- 2*0.06	21.06- 30.06	01.07- 10.07	11.07- 20.07	21.07- 30.07	31.07- *09.08*	10.08- 19.08	20.08- 29.08	30.08- 08.09	09.09 - 30.09
1. Проживание в 1, 2, 3 или 4 корпусе, удобства в блок-секциях (туалет, умывальник, душ), балкон В номере: холодильник, телевизор, кондиционер	стандарт	2-х местн.	58,0	60,0	61,0	63,0	71,0	73,0	73,0	70,0	63,0	60,0	58,0	По предварительной заявке
		3-х местн.	86,0	90,0	91,0	94,0	107,0	111,0	111,0	94,0	93,0	90,0	86,0
		4-х местн.	115,0	120,0	121,0	125,0	138,0	144,0	144,0	140,0	125,0	120,0	115,0
2. Проживание в 2-х комнатном номере повышенной комфортабельности в 1 или 4 корпусе (питание на 2 человека), 2 балкона В номере: туалет, умывальник, душ, мягкая мебель, холодильник, телевизор, кондиционер	2-х комнатный	проживание от 1 до 4 чел.	119,0	126,0	128,0	131,0	144,0	150,0	150,0	144,0	131,0	128,0	119,0
3. Проживание в 5 корпусе, удобства в блок-секциях (туалет, умывальник, душ на территории пансионата), балкон	Бюджет	2-х местн.	38,0	43,0	45,0	46,0	49,0	49,0	49,0	49,0	46,0	43,0	43,0
		3-х местн.	56,0	64,0	68,0	69,0	73,0	73,0	73,0	73,0	69,0	64,0	64,0
		4-х местн.	75,0	85,0	90,0	93,0	98,0	98,0	98,0	98,0	93,0	85,0	85,0
4. Проживание в деревянном коттедже (питание не включено) В коттедже: туалет, умывальник, душ, мягкая мебель, холодильник, телевизор, кондиционер	коттедж	проживание от 1 до 4 чел.	98,0	102,0	110,0	116,0	124,0	124,0	124,0	124,0	116,0	110,0	102,0

Дополнительные сведения: * возможно изменение цен в связи с инфляцией и сменой курса доллара

1. Коммерческие предложения находятся в дополнении к этому прайс-листу.

2. Бронирование 1 номера на весь период отдыха отвечает 100% стоимости 1- го номера за 1-и сутки.

3. Трансфер (жд.ст. Новоалексеевка – пансионат Энергия; пансионат Энергия – жд.ст.Новоалексеевка) – 13 у.е. **Один у.е. равен 1 доллару США по курсу НБУ в день расчета

4. Горячий душ для отдыхающих в 5-м корпусе на территории по установленному графику.

5. Услуги проката (одни сутки): раскладушка - 6 у.е.; зонтик пляжный – 1 у.е.; электровентилятор – 1 у.е.; холодильник – 2 у.е.; телевизор – 2 у.е.; спортинвентарь, настольные игры – 1у.е.

6. Автостоянка (одни сутки) – 2,5 у.е.

7. Для детей возрастом до 12-ти лет скидка 10% от стоимости проживания, при наличии копии свидетельства о рождении.

8. Стоимость 3-х разового питания в столовой пансионата: с 22.05 по 30.06 – 10 у.е. (завтрак – 3 у.е., обед – 4 у.е., ужин – 3 у.е.); с 01.07 по 20.08 – 11 у.е. (завтрак – 3 у.е., обед – 4у.е., ужин – 4 у.е.);

c 21.08 по 08.09 – 10 у.е. (завтрак – 3 у.е., обед – 4 у.е., ужин – 3 у.е.).

9. Обращаем Ваше внимание, что стоимость, указанная в прайс-листе включает 3-х разовое питание. С разрешения администрации можно приобрести путёвки с частичным питанием (завтрак-обед, обед-ужин, завтрак-ужин) или без питания – тогда стоимость суточного проживания увеличивается соответственно на 10% или 15%

Наш адрес: 75581,Херсонская область, Генический р-н, с. Геническая Горка, ул. Набережная, 38.

Контактные телефоны: +38(05534) 5-03-05; тел./факс +38(05534) 5-01-76; бухгалтерия +38(05534) 5-01-34; моб. тел. +38(050)3186043, +380(050)0140020. Веб-сайт: www.energ-ok.com.ua;

Дополнительные моб.тел.: +38(050)315-77-05; +38(050)318-60-46 E-mail: info@energ-ok.com.ua

Наши реквизиты: ООО „ОК „Энергия”, р/с 26002702599021 в АТ „Райффайзен Банк АВАЛЬ» г. Київ, МФО 380805, ОКПО 24106269

Дополнение к прайс-листу 2012г.

КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Отдых на Арабатской стрелке предлагает пансионат «Энергия»
ООО «Оздоровительный комплекс» Энергия »

Место нахождения: 75581, Украина, Херсонская область, г. Геническ, Арабатская стрелка, 9-й км.

Проезд: любым поездом, который идет в Крым, до ст. «Новоалексеевка».
Пансионат «Энергия» ООО «Оздоровительный комплекс» Энергия » предлагает приобретение путевок для отдыха на побережье Азовского моря в 2012г.

Общая информация о пансионате.

Все корпуса пансионата «Энергия» находится на первой линии на расстоянии 50,0 метров от моря. Год ввода в эксплуатацию - 1975г., проведение последних капитальных ремонтов (в корпусах № 1,2,3,4) - 2008-2010г.г ..
Номеров - 170 (432 койко-места). В каждом номере цветной телевизор, холодильник, кондиционер, туалет, умывальник, душ, а также есть четыре деревянных коттеджа (проживание от 1 до 4 человек в каждом коттедже).

Общая площадь территории - 9,32 га. (зеленые насаждения - дендропарк, искусственный водоем с лотосами). Пляж (площадью 0,09191 га.) с теневыми навесами, питьевыми фонтанчиками, душевой, волейбольной площадкой, оборудованный спасательным постом.

Столовая на 550 посадочных мест, прием пищи в одну смену, обслуживание по типу - кафе. Собственная артезианская скважина, в номерах наличие холодной и горячей воды - круглосуточно.
Для оказания первой медицинской помощи имеется медицинский пункт, в котором работают врач и медицинская сестра, а также по необходимости оказывается медицинская помощь больницей г. Геническа согласно договора.
Дополнительные услуги: массаж, косметические услуги, интернет, бары, автостоянка, прокат пляжных лежаков, зонтов, дискотека, аттракционы для детей (детские машинки), летний кинотеатр (проведение концертов, цирковых представлений, демонстрация фильмов), детская и спортивная площадки, водные аттракционы (катание на воде, парашюте), экскурсии в города Крыма, заповедники: Аскния Новая, о. Бирючий, лечение на водолечебнице.

Шкала стоимости 1-го койко-дня
на оздоровительный сезон (июнь - август) 2012г. для юридических и физических лиц

в зависимости от количества приобретенных путевок без учета стоимости питания.

Таблица № 1

№ п/п	Количество приобретенных путевок (шт.)	Скидка от стоимости проживання (%)
1.	от 10 до 50	2,0
2.	от 51 до 100	3,0
3.	от 101 до 150	4,0
4.	от 151 до 250	4,5
5.	от 251 до 400	5,0
6.	от 401 до 650	5,5
7.	от 651 до 750	6,0
8.	от 751 до 1000	6,5
9.	свыше 1000	7,0

Шкала стоимости 1-го койко-дня
на оздоровительный сезон (июнь - август) 2012г. для физических и юридических лиц

в зависимости от срока приобретения путевок без учета стоимости питания.

Таблиця №2

№ п /п	Сроки приобретения путевок	Скидка от стоимости проживання (%)
	с 01.02 до 15.02	15
	с 16.02 до 29.02	14
	с 01.03 до 15.03	13
	с 15.03 до 31.03	12
	с 01.04 до 15.04	11
	с 15.04 до 30.04	10
	с 01.05 до 15.05	9
	с 16.05 до 01.06	8

При условиях проведения частичной оплаты за путевки процент скидки действует на эту сумму.
Оплата дополнительных услуг - за наличный расчет.

В случае соблюдения условий, указанных в таблице № 1,2 одновременно - скидка действует в совокупности.

Принимаем заказы по коллективному отдыху в выходные и праздничные дни по договорным ценам.

Более подробную информацию Вы можете получить на нашем веб - сайте: www.energ-ok.com.ua.

Ждем Ваших предложений и надеемся на сотрудничество.